키나님의 가사창고

Stronger than medicine? 橘蒼星(CV.豊永利行)＆桜木陽向(CV.上村祐翔) 타치바나 소세(CV.토요나가 토시유키)&사쿠라기 히나타(CV.우에무라 유토) 辛イ辛イ Night and day 츠라이 츠라이 Night and day 괴롭고 괴로운 Night and day 毎日が Fighting brain 마이니치가 Fighting brain 매일매일이 Fighting brain 辛イ辛イ Night and day 츠라이 츠라이 Night and day 괴롭고 괴로운 Night and day 気が抜けない なんてことだ 키가 누케나이 난테코토다 긴장을 풀 수가 없어 도대체가 wow! 走レ走レ Wake up mind 하시레 하시레 Wake up mind 달려라 달려 Wake up mind 答え探せ Sea..

薔薇と恋と勝利と罠と 장미와 사랑과 승리와 함정과 雨宮仁(CV.小野友樹) 아마미야 진(CV.오노 유우키) 何より熱くて 何より激しい 나니요리 아츠쿠테 나니요리 하게시이 무엇보다 뜨겁고 무엇보다 격렬한 宝石(ジュエル)を求めて彷徨う Trapping night 쥬에루오 모토메테 사마요우 Trapping night 보석을 찾아 헤매는 Trapping night 美学はひとつの狂気と似てるさ 비가쿠와 히토츠노 쿄오키토 니테루사 미학은 일종의 광기와도 닮아있지 触れたら虜にしたい Trapping love 후레타라 토리코니 시타이 Trapping love 손대면 사로잡아버리고 싶은 Trapping love Dan-dan-daaan! こころ Dan-dan-daaan! 코코로 Dan-dan-daaan! (점점 더) 마음이 Dan..

恋咎館のタペストリー 사랑죄 저택의 태피스트리 橘蒼星(CV.豊永利行)＆藤村伊織(CV.花江夏樹) 타치바나 소세(CV.토요나가 토시유키)＆후지무라 이오리(CV.하나에 나츠키) お帰りなさいませ、お嬢様。 다녀오셨습니까, 아가씨. ご帰国を心よりお待ちしておりました。 귀국을 진심으로 기다리고 있었습니다. 今日はお疲れでしょう。 오늘은 피곤하실 테지요. どうぞ、ゆっくりお休みください。 부디, 느긋하게 쉬어주십시오. 希望の糸から 日々を紡いでゆこう 키보오노 이토카라 히비오 츠무이데 유코오 희망의 실로 매일을 이어가자 絶望の針持って 刺したい愛の詩 제츠보오노 하리 못테 사시타이 아이노 우타 절망의 바늘로 찌르고 싶은 사랑의 노래 微笑みのために 全て捧げたいほど 호호에미노 타메니 스베테오 사사게타이호도 미소를 위해서 모든 것을 바치고..

You&Me…で, wave？ You&Me…로, wave? 城ヶ崎昴(CV.畠中祐) my Place, my Story! Under wonder wave You&Me…で, wave？ You&Me…데, wave? You&Me…로, wave? my Place, my Story! Under wonder live You&Me…で, live！ You&Me…데, live! You&Me…로, live! やってみたい 얏테 미타이 해보고 싶어 高まりを感じるmind 타카마리오 칸지루 mind 흥분을 느끼는 mind (Under wonder wave) やってみたいと気がついたら 얏테 미타이토 키가 츠이타라 해보고 싶다고 깨닫고 나니 とまらなくて激しい波 토마라나쿠테 하게시이 나미 멈추지 않아서 격한 파도가 何もかも飲み込んでる 나니모..

心の鎖を解かれたら 마음의 족쇄가 풀린다면 雨宮仁(CV.小野友樹) Step out! 遠くで聞こえる？ Step out! 토오쿠데 키코에루? Step out! 멀리서부터 들려와? いつも気のせいだった 이츠모 키노세이 닷타 언제나 기분 탓이었어 Step out! 何かが違うと見つめる明日 Step out! 나니카가 치가우토 미츠메루 아시타 Step out! 무언가 다르다며 바라보는 내일 どんな風が吹くのだろう 돈나 카제가 후쿠노다로오 어떤 바람이 부는 걸까 どんな場所へ行くのだろう 돈나 바쇼에 이쿠노다로오 어떤 장소에 가는 걸까 囚われたままの想い 토라와레타 마마노 오모이 사로잡힌 채인 마음을 いつか解き放つ日が来る 이츠카 토키하나츠 히가 쿠루 언젠가 해방시키는 날이 와 心の鎖解いた時 코코로노 쿠사리 토이타 토키 마음의 족..

PASSION LASER BEAM 新堂カイト(CV.林勇) 신도 카이토(CV.하야시 유우) 壊してみろ自分の壁 코와시테미로 지분노 카베 부숴봐 자신만의 벽을 いまが始まりと信じたら 이마가 하지마리토 신지타라 지금이 시작이라고 믿는다면 迷いさえも手がかりになるさ 마요이사에모 테가카리니 나루사 망설임조차도 단서가 될 거야 痛く甘い情熱で 이타쿠 아마이 죠오네츠데 아프도록 달콤한 정열로 切り裂いてみたい 키리사이테 미타이 갈라버리고 싶어 常識のパスワードじゃ開かないドア 죠오시키노 파스와-도쟈 히라카나이 도아 상식적인 암호로는 열리지 않는 문 PASSION LASER BEAM 終わんない夢はいつも胸を焦がす 오완나이 유메와 이츠모 무네오 코가스 끝나지 않는 꿈은 언제나 가슴을 태워 かがやきへ届けと 카가야키에 토도케토 빛까지 닿..

硝子のシューズが似合わない 유리로 만든 신발은 어울리지 않아 桜木陽向(CV.上村祐翔) 見せたらすぐに怒られそうな 미세타라 스구니 오코라레소오나 보여주면 바로 혼날 것만 같은 ワガママな自分 飛び出しそうだよ 와가마마나 지분 토비다시소오다요 제멋대로인 내 모습이 튀어나올 것 같아 キミがどこまで耐えられるか 키미가 도코마데 타에라레루카 네가 어디까지 참을 수 있을까 くりかえす意地悪な action 쿠리카에스 이지와루나 action 반복하는 심술궂은 action 誰が味方？ 다레가 미카타? 누가 내 편? なんて考えて心を隠してる 난테 캉가에테 코코로오 카쿠시테루 같은 걸 생각하며 마음을 숨기고 있어 気が付いてよ(ボクの想い) 키가 츠이테요 (보쿠노 오모이) 눈치채 줘 (내 마음을) 甘えたい時もあるよ 아마에타이 토키모 아루요 ..

誰もが明日に出会うのなら 누구나 내일과 만날 수 있다면 橘蒼星(CV.豊永利行) 誰もが明日に出会うのなら 다레모가 아시타니 데아우노나라 누구나 내일과 만날 수 있다면 自分はもうわかってる あの時と 지분와 모오 와캇테루 아노 토키토 나는 이미 알고 있어 그 순간과 함께 心が外へ飛びだしたい 코코로가 소토에 토비다시타이 마음이 밖으로 뛰쳐나오고 싶다고 大きなうねりに 胸がざわめいた 오오키나 우네리니 무네가 사와메이타 크게 요동쳐서 마음이 술렁였어 閉じこめていたよ 토지코메테 이타요 가둬두고 있었어 夢の息吹は出たがってたのに 유메노 이부키와 데타갓테타노니 꿈의 숨결은 나오고 싶어 했는데 抑えてた 오사에테타 억누르고 있었어 誤魔化しはきかない 고마카시와 키카나이 눈속임은 통하지 않아 これからの道 코레카라노 미치 앞으로의 길 ず..

冷たい夜空を照らすのは… 차가운 밤하늘을 비추는 것은... 藤村伊織(CV.花江夏樹) 静かに眠る眠る 시즈카니 네무루 네무루 조용하게 잠드는 잠드는 孤独は嫌いじゃないけれど 코도쿠와 키라이쟈 나이케레도 고독은 싫어하지 않지만 なぜか今日は誰かの声が欲しいよ 나제카 쿄오와 다레카노 코에가 호시이요 왠지 오늘은 누군가의 목소리가 듣고 싶어 閉じ込めたら 토지코메타라 가둬버렸더니 そこに在ることさえ忘れてた 소코니 아루코토사에 와스레테타 그곳에 있다는 사실조차 잊고 있었어 忘れたかった 와스레타캇타 잊고 싶었어 激しさを 하게시사오 격렬함을 抑えきれない熱さを持ちながら 오사에키레나이 아츠사오 모치나가라 억제할 수 없는 뜨거움을 가지면서도 見ないふりだった 미나이후리닷타 못 본 체했었어 傷ついてる気持ちは見せたくない 키즈 츠이테루 키모..

君に誓った物語 너에게 맹세한 이야기 朝日奈響也(CV.逢坂良太) 特別なことじゃないね 토쿠베츠나 코토쟈나이네 특별한 일이 아니지 誰かを愛しいと思う心に 다레카오 이토시이토 오모우 코코로니 누군가를 사랑스럽다고 느끼는 마음에 素直になろう 스나오니 나로오 솔직해지자 臆病になり過ぎずに 오쿠뵤오니 나리스기즈니 너무 겁먹지 말고 キモチを話すだけで 키모치오 하나스다케데 마음을 전하는 것만으로 広がってゆく世界があるんだと 히로갓테유쿠 세카이가 아룬다토 넓어지는 세계가 있다는 걸 気がついた今は 키가츠이타 이마와 깨달아버린 지금은 君にいて欲しいんだよ 키미니 이테 호시인다요 네가 곁에 있어주길 원해 変わらない夢を 共に見ようよ 카와라나이 유메오 토모니 미요오요 변하지 않는 꿈을 함께 꾸자 いつもおなじ夢のヒカリ探して 이츠모 오나지 ..